A/ Wie wohne ich?
1. Was stellst du dir unter dem Begriff wohnen vor?
Schreib die Assoziationen zu diesem Begriff auf. Zeige dein Assoziogramm den anderen in der Klasse.
Diese Wörter lernen wir in dieser Lektion:
die Wohnung
das Haus
die Möbel (Plural)
das Schlafzimmer
das Kinderzimmer
die Küche
das Wohnzimmer
das Badezimmer
die Toilette
der Schrank
der Tisch
das Bett
Wohnungen weltweit
Johannes und Maria sind ein junges Paar. Sie wollen ein Haus für sich finden. Jetzt leben sie in einem Haus in Deutschland. Sie wollen aber etwas Neues ausprobieren und sind auf der Suche nach einer neuen Wohnung.
Sie haben der Maklerin, die Häuser verkauft, eine E-Mail geschrieben und beschrieben, was im Haus sein sollte. So sieht die E-Mail aus:
Sehr geehrte Frau Fuchs,
wir suchen nach einem Haus für uns, das ein Wohnzimmer, eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, zwei Badezimmer, eine Toilette und einen wunderschönen Blick auf die Umgebung hat. Das Haus können wir alleine möblieren.
Wir suchen aber kein klassisches Haus, sondern ein Haus, das sehr selten ist. Geld ist für uns kein Problem.
Können Sie uns bitte helfen? Gibt es Häuser, die unsere Wünsche erfüllen?
Vielen Dank für Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Maria und Johannes
Die Maklerin hat die E-Mail bekommen und weiß sofort, welche Häuser für Maria und Johannes ideal sind. Hier sind die Häuser, die angeboten werden.
Preis: 200 000 €
Das umgedrehte Haus
Dieses Haus bietet alles, was ihr braucht. Es steht auf einem schönen Platz in der Mitte der Stadt und sieht sehr interessant aus. Das Haus ist komplett eingerichtet und hat ein Kinderzimmer, ein Schlafzimmer, eine Küche, zwei Badezimmer und eine Toilette. Falls ihr eure Lebensart auf den Kopf stellen wollt, ist dieses Haus ideal für euch. Der Grund? Die Möbel stehen oder hängen an der Decke und für das Leben in einem solchen Haus sollte man einige Anpassungen machen. Vielleicht ist es deswegen nicht so teuer. Vielleicht ist dieses Haus nicht zum Wohnen geeignet, aber es könnte interessant sein, sich das Haus anzusehen.
Das Baumhaus aus Spiegeln
Auf einem Platz in einem schönen Wald steht das Baumhaus, das man auf den ersten Blick nicht sehen kann. Der Grund dafür sind die Wände aus Spiegeln. Die Bäume spiegeln sich in den Wänden, was euch täuscht und den Eindruck vermittelt, dass dieses Haus unsichtbar ist.
Die Einrichtung ist komplett, mit mehreren Zimmern, einer modernen Küche, zwei hellen Badezimmern, einer Toilette und einem großen Wohnzimmer. Der Ort ermöglicht euch den Blick auf den hellen Wald und gibt euch das Privatleben, das ihr braucht.
Preis: 270 000 €
Preis: 600 000 €
Schwimmendes Haus am Meer
Habt ihr Lust am Meer zu leben? Dann ist dieses Haus ideal für euch. Ein Teil des Hauses ist an der Meeresoberfläche und der andere Teil liegt unter der Oberfläche. Das Schlafzimmer, das Kinderzimmer und das Badezimmer liegen im unteren Stock, während das Wohnzimmer und die Küche im oberen Stock sind. Die Möbel sind modern und der Ausblick auf die Umgebung ist wunderschön. Nach dem Tag an der Wasseroberfläche kann man mit den Fischen schlafen gehen.
Das Haus auf der Klippe
Falls ihr keine Höhenangst habt, bieten wir euch dieses Haus an. Das Haus hängt von der Klippe und hat mehrere Stockwerke. Die Wände sind aus dickem Glas gebaut und deswegen könnt ihr von allen Stockwerken auf die Umgebung sehen. Im Erdgeschoss liegt die Küche mit dem Esszimmer. Einen Stock darunter liegt das Wohnzimmer und in den letzten zwei Stockwerken liegen das Schlafzimmer, das Kinderzimmer und das Badezimmer mit der Toilette. Das Haus muss aber komplett mit Möbeln eingerichtet werden.
Preis: 750 000 €
Richtig (R) oder falsch (F)? Klicke den passenden Buchstaben an.
Richtig (R) oder falsch (F)? Mache ein Häkchen!
| Richtig | Falsch | |
|---|---|---|
| 1. Das umgedrehte Haus liegt am Meer. | ||
| 2. Die Möbel in dem umgedrehten Haus hängen an der Decke. | ||
| 3. Das Baumhaus aus Spiegeln steht auf dem Boden. | ||
| 4. Man kann das Baumhaus aus Spiegeln auf den ersten Blick nicht sehen. | ||
| 5. Das ganze schwimmende Haus liegt unter der Wasseroberfläche. | ||
| 6. Das Haus auf der Klippe hat nur ein Stockwerk. | ||
| 7. Das Haus auf der Klippe ist komplett eingerichtet. |
Lösungen:
1.F 2.R 3.F 4.R 5.F 6. F 7.F
Beantworte die Fragen und sprecht darüber in der Klasse.
Maria und Johannes sind vom Angebot begeistert und wählen ein Haus aus.
1. Was denkst du, für welches Haus entscheiden sich Johannes und Maria? Warum?
2. Welches Haus gefällt dir?
– Ich finde das Haus Nummer … am schönsten.
– Das gefällt mir, weil
– Ich wähle das Haus Nummer , weil
Schreibe die Teile des Hauses zu den entsprechenden Nummern.
das Dach der Keller der erste Stock der zweite Stock das Erdgeschoss
Lösungen:
1. das Dach 2. der zweite Stock 3. der erste Stock 4. das Erdgeschoss 5. der Keller
Mach dir kurze Notizen und beschreibe diese Wohnung in ein paar Sätzen.
Wie viele Stockwerke hat das Haus? Hat es einen Keller?
B/ DIE EINRICHTUNG DES HAUSES
Johannes und Maria haben sich endlich für ihr ideales Haus entschieden. Da sie viel Platz brauchen, haben sie sich für das vierstöckige Haus auf der Klippe entschieden.
Sie müssen im Haus noch eine Küche, zwei Schlafzimmer, ein Kinderzimmer, zwei Badezimmer, eine Toilette, ein Esszimmer und ein Wohnzimmer einrichten.
Platz gibt es mehr als genug, aber sie wissen noch nicht, welche Räume auf welchem Stockwerk liegen sollen.
Schreibe die Wörter zu den passenden Bildern.
die Küche das Wohnzimmer das Schlafzimmer das Kinderzimmer die Toilette das Badezimmer
Lösungen:
- die Toilette
- das Wohnzimmer
- das Badezimmer
- das Schlafzimmer
- die Küche
- das Kinderzimmer
Lies den Text und schreibe alle Adjektive heraus, die du finden kannst.
Johannes und Maria wollen das Haus mit Möbeln einrichten. Sie gehen in ein Möbelhaus, um Möbel zu kaufen.
„Was meinst du zu diesem Sofa? Es ist ziemlich klein“, meint Johannes.
„Das Sofa muss größer sein“, antwortet Maria.
„Schau mal: Das Bett ist schön, die Vase dort ist auch schön! Die Stühle dort sind so bunt und der Tisch daneben ist modern. Das Regal da sieht nicht neu aus, aber das ist jetzt modern. Der Schrank dort ist höher als unserer zuhause, die Küche ist auch moderner und die Badewanne hier ist die tiefste, die ich je gesehen habe.“
Johannes und Maria finden die Möbel, die sie ausgesucht haben, am schönsten. Sie meinen, dass ihnen diese Möbel am besten gefallen und wollen dort alles kaufen. Sie wollen die Möbel alleine aufbauen und die Einrichtung des Hauses wird am modernsten sein.
Denke nach: Was bedeuten die Adjektive? Haben alle Adjektive im Text dieselbe Form? Worum geht es hier?
Lösungen:
- klein – majhen
- größer – večji
- neu – nov
- schön – lep
- oval – ovalen
- modern – sodoben
- tief – globok
Beispiel 1
Das Sofa ist klein. Der Stuhl ist kleiner. Die Vase ist am kleinsten.
Erkennst du die Formen, über welche wir sprechen? Wie verändern sich die Adjektive? Gibt es solche Veränderungen auch in deiner Muttersprache?
Komparation der Adjektive
Die KOMPARATION in der deutschen Sprache hat drei Stufen. Die Stufen heißen POSITIV, KOMPARATIV und SUPERLATIV.
Der POSITIV ist die erste Stufe und beschreibt Sachen und Personen.
BEISPIEL:
Der Tisch ist alt.
Das Regal ist hoch.
Die Vase ist neu.
Der KOMPARATIV ist die zweite Stufe und dient zum Vergleich von zwei nicht ganz gleichen Personen oder Sachen.
BEISPIEL:
Der Tisch ist älter als die Kommode.
Das Regal ist höher als Johannes.
Die Vase ist neuer als das Haus.
Der SUPERLATIV ist die dritte Stufe und beschreibt die höchste Stufe einer Eigenschaft von Personen oder Sachen.
BEISPIEL:
Der Tisch ist alt. Die Kommode ist älter. Das Haus ist am ältesten.
Das Regal ist hoch. Johannes ist höher. Der Stock ist am höchsten.
Die Vase ist neu. Das Haus ist neuer. Die Stühle sind am neuesten.
Bildung der Steigerungsformen
1. Regelmäßige Steigerung
| Positiv | Komparativ = Positiv + -er | Superlativ = am + Positiv + -sten |
| POSITIV | KOMPARATIV | SUPERLATIV |
| klein | klein-er | am klein-sten |
| einfach | einfach-er | am einfach-sten |
| modern | modern-er | am modern-sten |
2. Kurze Adjektive mit a, o oder u bekommen einen Umlaut im Komparativ und Superlativ
| Positiv | Komparativ = Positiv + -er | Superlativ = am + Positiv + -sten |
| POSITIV | KOMPARATIV | SUPERLATIV |
| warm | wärmer | am wärmsten |
| alt | älter | am ältesten |
| lang | länger | am längsten |
3. Unregelmäßige Steigerung: Es gibt aber auch Ausnahmen, die man sich am besten so merkt, wie sie sind. Diese Form der Steigerung nennt man unregelmäßige Steigerung.
| Positiv | Komparativ = Positiv + -er | Superlativ = am + Positiv + -sten |
| POSITIV | KOMPARATIV | SUPERLATIV |
| gut | besser | am besten |
| viel | mehr | am meisten |
| gern | lieber | am liebsten |
| hoch | höher | am höchsten |
| nah | näher | am nächsten |
| groß | größer | am größten |
| oft | öfter | am häufigsten (am öftesten wird fast nie verwendet) |
Das Folgende muss noch erwähnt werden:
- Adjektive mit der Endung -el oder -er verlieren im Komparativ das -e!
BEISPIEL:
dunkel – dunk(e)ler- am dunkelsten
- Adjektive mit den Endungen -t, -t, -d, -tz, -z, -s, -ss, -sch und -ß bekommen im Superlativ die Endung -esten
BEISPIEL:
hart – härter – am härtesten
Übung macht den Meister
1. Schreib die fehlenden Formen der Adjektive auf.
| POSITIV | KOMPARATIV | SUPERLATIV |
| am größten | ||
| klein | ||
| neuer | ||
| modern | ||
| höher | ||
| schön | ||
| breit |
Lösungen:
|
POSITIV |
KOMPARATIV |
SUPERLATIV |
|
groß |
größer |
am größten |
|
klein |
kleiner |
am kleinsten |
|
neu |
neuer |
am neuesten |
|
modern |
moderner |
am modernsten |
|
hoch |
höher |
am höchsten |
|
schön |
schöner |
am schönsten |
|
breit |
breiter |
am breitesten |
2. Sieh dir die Sachen an und beschreibe sie wie im Beispiel.
hoch (der Schrank)
Der Schrank A ist hoch.
Der Schrank B ist höher.
Der Schrank C ist am höchsten.
neu (das Bett)
Lösungen:
Das Bett A ist neu.
Das Bett B ist neuer.
Das Bett C ist am neuesten.
modern (die Küche)
Lösungen:
Die Küche A ist modern.
Die Küche B ist moderner.
Die Küche C ist am modernsten.
3. Ergänze den Text mit den Komparativ- (K) oder Superlativformen (S)
Johannes und Marina sind in ihrem Haus. Das Haus ist (neu, K) als das Haus ihrer Nachbarn. Sie wollen ihr Zimmer einrichten. Johannes will den Schrank an der rechten Seite des Bettes haben. Marina sagt, dass der Schrank (klein, K) sein soll. Sie brauchen ein Bett, das (groß, K) ist. Die Lampe in der Ecke ist (modern, S). Auf dem Boden legen sie einen Teppich, der (bunt, K) als ein Zirkus ist. Weil Johannes sehr groß ist, muss die Tür in der Wand (hoch, K) sein. Dieses Projekt, an dem die beide gearbeitet haben, war bisher (groß, S).
Lösungen:
- neuer
- kleiner
- größer
- am modernsten
- bunter
- höher
- am größten
4. Vergleich diese zwei Bilder und suche die Unterschiede.
Schreib die Unterschiede wie im Beispiel auf (hoch, groß, klein, breit, eng).
Lösungen:
- Die Uhr auf dem Bild B ist höher.
- Der Fernseher auf dem Bild B ist breiter.
- Der Schrank auf dem Bild B ist größer.
- Das Bild auf dem Bild B ist enger.
- Der Kamin auf dem Bild B ist kleiner.
Vokabular
A
Abstellkammer, die – shramba
Adresse, die – naslov; Adressen, die – naslovi
Agentin, die – agentka; Agentinnen, die – agentke
alleine wohnen – živeti sam
alt – star
am Meer leben – živeti ob morju
an einer Wohnung interessiert sein – se zanimati za stanovanje
anbieten – ponujati; ich biete … an
Angebot, das – ponudba; Angebote, die – ponudbe
Anpassung, die – prilagoditev; Anpassungen, die – prilagoditve
aufstellen – postaviti; ich stelle … auf
aus einer Wohnung ausziehen – izseliti (se) iz stanovanja
Ausblick, der – razgled
ausprobieren – preizkušati; ich probiere … aus
ausziehen – izseliti; ich zieh … aus
Auszug, der – izselitev
B
Bad, das – kopalnica; Bäder, die – kopalnice
Badewanne, die – kopalna kad; Badewannen, die – kopalne kadi
Badezimmer, das – kopalnica; Badezimmer, die – kopalnice
Balkon, der – balkon; Balkons, die – balkoni
Baumhaus, das – hiša na drevesu; Baumhäuser, die – hiše na drevesih
bekommen – dobiti
beschreiben – opisati
besichtigen – ogledovati si
Bett, das – postelja; Betten, die – postelje
Bild, das – slika; Bilder, die – slike
billig – poceni
Blick, der – pogled, razgled; Blicke, die – pogledi, razgledi
Boden, der – tla; Böden, die – tla
breit – široko
Bücherregal, das – knjižna polica; Bücherregale, die – knjižne police
C
Computer, der – računalnik; Computer, die – računalniki
Couch, die – kavč; Couch(e)s, die – kavči
D
Dach, der – streha; Dächer, die – strehe
Dachboden, der – podstrešje; Dachböden, die – podstrešja
Decke, die – strop; Decken, die – stropovi
Doppelhaus, das – stanovanjski dvojček; Doppelhäuser, die – stanovanjski dvojčki
Dusche, die – tuš; Duschen, die – tuši
E
eigen – lasten
ein Zimmer mit jemandem teilen – deliti sobo z nekom
Eindruck, der – vtis; Eindrücke, die – vtisi
eine eigene Wohnung haben – imeti svoje stanovanje
einrichten – opremiti (npr. stanovanje); ich richte … ein
streichen – pleskati
Einfamilienhaus, das – enodružinska hiša; Einfamilienhäuser, die – enodružinske hiše
eingerichtet – opremljen
Einrichtung, die – pohištvo
Einzelzimmer, das – enoposteljna soba; Einzelzimmer, die – enoposteljne sobe
einziehen – vseliti se; ich ziehe … ein
Einzug, der – vselitev; Einzüge, die – vselitve
Erdgeschoss, das – pritličje; Erdgeschosse, die – pritličja
erfüllen – izpolniti
ermöglichen – omogočiti
Esszimmer, das – jedilnica; Esszimmer, die – jedilnice
Etage, die – nadstropje; Etagen, die – nadstropja
etwas auf den Kopf stellen – postaviti nekaj na glavo, obrniti
F
Fenster, das – okno; Fenster, die – okna
Fernseher, der – televizor; Fernseher, die – televizor
finden – najti
G
Garage, die – garaža; Garagen, die – garaže
Garten, der – vrt; Gärten, die – vrtovi
Gebäude, das – stavba; Gebäude, die – stavbe
gemütlich – udobno
genug Geld haben – imeti dovolj denarja
groß – veliko
H
hängen – viseti
Haus, das – hiša; Häuser, die – hiše
Heim, das – dom
Herd, der – štedilnik; Herde, die – štedilniki
hoch – visoko
Hochhaus, das – stolpnica; Hochhäuser, die – stolpnice
Höhenangst, die – strah pred višino
I
ideal – idealen, primeren
interessant – zanimiv
K
Kamin, der – kamin; Kamine, die – kamini
Keller, der – klet; Keller, die – kleti
Kinderzimmer, das – otroška soba; Kinderzimmer, die – otroške sobe
klassisch – klasičen
Kleiderschrank, der – omara za oblačila; Kleiderschränke, die – omare za oblačila
klein – majhno
Klippe, die – čer; Klippen, die – čeri
Kommode, die – komoda; Kommoden, die – komode
komplett – kompleten
Küche, die – kuhinja; Küchen, die – kuhinje
Kühlschrank, der – hladilnik; Kühlschränke, die – hladilniki
L
Lampe, die – svetilka; Lampen, die – svetilke
leben – živeti
M
Maklerin, die – posrednica; der Makler – posrednik
Meeresoberfläche, die – površje morja
Mehrfamilienhaus, das – večdružinska hiša; Mehrfamilienhäuser, die – večdružinske hiše
Mikrowelle, die – mikrovalovna pečica; Mikrowellen, die – mikrovalovne pečice
Möbel, die – pohištvo
modern – moderno, sodobno
N
Nachbar, der – sosed; Nachbarn, die – sosedi
neu – nov
O
Oberfläche, die – površje; Oberflächen – površja
Ort, der – kraj; Orte, die – kraji
oval – ovalen
P
Platz, der – mesto; Plätze, die – mesta
Privatleben, das – privatno življenje;
R
Regal, das – regal, polica; Regale, die – regali, police
S
Schlafzimmer, das – spalnica; Schlafzimmer, die – spalnice
schön – lep
Schrank, der – omara; Schränke, die – omare
Schreibtisch, der – pisalna miza; Schreibtische, die – pisalne mize
schwimmend – plavajoč
selten – redek
Sessel, der – fotelj, sedež; Sessel, die – fotelji, sedeži
sich bewerben – prijaviti se; ich bewerbe mich
sich entscheiden – odločiti se; ich entscheide mich
sich etwas leisten können – si nekaj privoščiti; ich kann mir … leisten
sich spiegeln – zrcaliti se; ich spiegle mich
Sofa, das – zofa; Sofas, die – zofe
Spiegel, der – ogledalo; Spiegel, die – ogledala
Stockwerk, das – nadstropje; Stockwerke, die – nadstropja
streichen – pleskati
Stuhl, der – stol; Stühle, die – stoli
suchen – iskati
T
täuschen – varati, prevarati
Teppich, der – preproga; Teppiche, die – preproge
Terrasse, die – terasa; Terrassen, die – terase
teuer – drag
tief – globok
Tisch, der – miza; Tische, die – mize
Toilette, die – stranišče; Toiletten, die – stranišča
Tür, die – vrata; Türen, die – vrata
U
Umgebung, die – okolica; Umgebungen, die – okolice
umgedreht – obrnjen
umziehen – preseliti se; ich ziehe nach … um
Umzug, der – selitev
unsichtbar – nevidno
V
Vase, die – vaza; Vasen, die – vaze
verkaufen – prodati
Vorhang, der – zavesa; Vorhänge, die – zavese
W
während – medtem ko
Wand, die – zid; Wände, die – zidovi
Waschbecken, das – umivalnik; Waschbecken, die – umivalniki
wohnen – živeti
Wohnung, die – stanovanje; Wohnungen, die – stanovanja
Wohnungssuche, die – iskanje stanovanja
Wohnzimmer, das – dnevna soba; Wohnzimmer, die – dnevne sobe
wunderschön – čudovit
Wunsch, der – želja; Wünsche, die – želje